Intégrer l’IA de façon éthique dans l’enseignement des langues

L’intelligence artificielle (IA) révolutionne rapidement l’enseignement des langues, imposant un défi majeur aux apprenants et éducateurs pour s’adapter efficacement. Le professeur Jérémie Séror, titulaire de la Chaire de recherche en apprentissage des langues médiatisé par les technologies et l’IA à l’Université d’Ottawa, explore comment intégrer cette technologie de manière critique, éthique et centrée sur l’humain.💻…

Inscrivez-vous pour lire la suite
Accès gratuit à toute la veille pédagogique pour les membres Camerise.
Pas encore membre ? Créer un compte gratuit
Se connecter →

Articles liés

La littératie visuelle pour analyser les activités orales en alphafrancisation des adultes

Le personnel enseignant travaillant avec des personnes adultes immigrantes qui apprennent le français tout en développant leurs compétences en littératie dispose de peu de matériel pédagogique spécifiquement adapté à ce public. Les activités utilisées sont souvent issues d'autres contextes, ce qui peut nuire à la compréhension ou à la réalisation des tâches. Cet article propose… Inscrivez-vous pour lire la suite Accès gratuit à toute la veille pédagogique pour les membres Camerise. Pas encore membre ?…

Le comodal en enseignement supérieur : revue systématique de 2008 à 2021

La pandémie de COVID-19 a brusquement imposé la formation à distance, faisant du comodal un mode émergent en enseignement supérieur. Ce modèle hybride permet à des étudiants d'être en classe pendant que d'autres participent à distance, souvent en temps réel. Cet article propose une revue systématique de la littérature de 2008 à 2021 pour mieux… Inscrivez-vous pour lire la suite Accès gratuit à toute la veille pédagogique pour les membres Camerise. Pas encore membre ?…

Motivation et évaluation des informations sur Internet chez les élèves ingénieurs

La recherche d’information sur Internet est essentielle dans les travaux universitaires, mais elle présente des défis majeurs, notamment pour les élèves ingénieurs et ingénieures qui doivent à la fois chercher efficacement et évaluer la fiabilité des contenus. Cette étude vise à explorer le lien entre l’engagement cognitif et affectif des élèves dans une tâche de… Inscrivez-vous pour lire la suite Accès gratuit à toute la veille pédagogique pour les membres Camerise. Pas encore membre ?…

L’intelligence artificielle générative au service du FLES à l’exemple de ChatGPT

L’intelligence artificielle générative (IAG), notamment ChatGPT, est de plus en plus utilisée dans l’enseignement du français langue étrangère et seconde (FLES). Cet article propose une exploration synthétique des principes du fonctionnement de ChatGPT, des enjeux épistémologiques et éthiques qu’elle soulève, ainsi que des limites actuelles et conseils pour une utilisation responsable dans le cadre éducatif. 💻… Inscrivez-vous pour lire la suite Accès gratuit à toute la veille pédagogique pour les membres Camerise. Pas encore membre…

Facteurs influençant la profondeur de traitement de la rétroaction écrite en FLE

La rétroaction corrective écrite (RCE) joue un rôle clé dans l’apprentissage du français langue étrangère (FLE). Cette étude examine comment seize étudiants hispanophones traitent cognitivement deux types de rétroactions : directe et indirecte (avec codes). Menée dans un contexte universitaire costaricain en 2021, la recherche explore si le type de rétroaction et les types d’erreurs… Inscrivez-vous pour lire la suite Accès gratuit à toute la veille pédagogique pour les membres Camerise. Pas encore membre ?…

Réponses

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Merci Olivier pour ce partage. Lors du congrès de l’AQEFLS, j’ai assisté à une présentation du professeur Jérémie Séror où les participant.e.s pouvaient tester un outil d’auto-évaluation/ instrument de réflexion professionnelle conçu pour les enseignant·e·s de langues secondes et étrangères — articulant la recherche en littératie en intelligence artificielle et la recherche en acquisition des langues. Je partage l’accès à l’outil très formateur:

    https://pbpkjdcg8z-design.github.io/aqefl-litteratie-ia/

    1. @dsdunand merci d’avoir partagé cette ressource. J’ai fait l’auto-évaluation: elle m’a ouvert les yeux sur plusieurs dimensions de l’IA dans l’enseignement des langues auxquelles je n’avais jamais prêté attention.

      Pour celles et ceux qui ne l’ont pas fait, l’évaluation ne prend que 5 minutes et propose à la fin des pistes d’actions simples et personnalisées pour se développer sur le plan de l’IA!

    2. J’ai apprécié le fait que l’outil produit une forme de la littéracie en IA plutôt qu’un score global, en soulignant les forces et les faiblesses du répondant.